Deconstructing Open Source Language Licensing